Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Burmese Language

ဇြန္လ(၉)ရက္ ေန့ေန့လည္(၁း၀၀) အခ်ိန္တြင္ ရခိုင္ ျပည္နယ္၊စစ္ေတြၿမို့ မွ ေနာက္ဆံုးရသတင္း။/အသံဖိုင္

လီဟူစိန္ ၏ သမီး ျဖစ္သူ နဳရ္အာရွာ အသက္(၇၀)နွစ္သူ၏သမီး ေဘဂမ္နွင့္ ေျမးျဖစ္သူမီနာရာအသက္ (၇) နွစ္ တို ့သည္ (၀၉-၀၆ ၂၀၁၂) ယေန ့ ေန ့လည္ ၁း၀၀ ခန္ ့ တြင္ ရခိုင္ျပည္နယ္၊ေအာင္တိုင္းျမိဳ ့ မွ ေနရပ္ျဖစ္ေသာမက်ည္းျမိဳင္ရြာအမွတ္(၉)ရပ္ကြက္သို ့လိုင္းကားျဖင့္ ျပန္လာရာ ေမယုေစ်း၊ေ၀သာလီကြင္း သို ့ေရာက္ရွိခ်ိန္တြက္ ရခိုင္ေမာခ္ လူတစ္စုသည္အတင္း ၀င္ ဆြဲ ရမ္းကား ျပီး

လုံျခံဳေရးတပ္ ႏွင့္ ရခုိင္ ပူးေပါင္း၍ ညမထြက္ရ အမိန္႕ခ်ိန္အတြင္း ရုိဟင္ဂ်ာမ်ားကုိ သတ္၊ အိမ္ မီးရွိဳး

ေမာင္ေတာျမိဳ႕တြင္ ည မထြက္ရ အမိန္႕ကုိ ည ၆ နာရီ မွ နံနက္ ၆ နာရီ ထိ သတ္မွတ္ထားေၾကာင္း ျမန္မာ အစုိးရ မွ ေက်ညာခဲ့ေသာ္လည္း လုံျခံဳေရး တပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားႏွင့္ အတူ ရခုိင္ လူမ်ိဳးမ်ား သည္ ရုိဟင္ဂ်ာ လူမ်ိဳးမ်ားကုိ သတ္ျဖတ္ျခင္း၊ အိမ္မ်ားကုိ မီးရွဳးျခင္းမ်ားျပဳလုပ္လ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

ရခိုင္ျပည္တြင္း အဓိကရုဏ္းမ်ားအေပၚ ယူေကရွိ အဖြဲ႕အစည္းအသီးသီး၏ သေဘာထားထုတ္ျပန္ခ်က္

မိမိတို႔တိုင္းျပည္သည္ လူမ်ိဳးေပါင္းစုံ ဘာသာေပါင္းစုံ ယဥ္ေက်းမႈေပါင္းစုံျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းထားေသာ ျပည္ေထာင္စုႏိုင္ငံေတာ္ၾကီးျဖစ္၍ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ေအးအတူပူအမွ် ယွဥ္တြဲေနထိုင္လာၾကသည္။ ရန္းျဗဲကၽႊန္း မုဒိမ္းမႈသည္လည္းေကာင္း ေတာင္ကုတ္ လူသတ္ပြဲသည္လည္းေကာင္း လူမဆန္ေသာ ရာဇဝတ္မႈမ်ားျဖစ္္သျဖင့္ ျပင္းထန္စြာ ရွဳ႕ံခ်သည္။

85 Rohingya Boatpeople Land in Mon State

An Indonesian navy officer counts Rohingya refugees at a naval base on Sabang island in 2009 after the refugees were found floating at sea on a wooden boat. (PHOTO: Reuters) Eighty-five Rohingya boatpeople who were picked up by Mon fishermen in the Andaman Sea have been landed at Aim Dein village in Ye Township, Mon State. “They were at sea for two weeks,” said a local Mon woman had who voluntarily taken food and water to the destitute people. “Then they had engine problems during a storm and could go no further.”

သတ္တုတွင်း ၏ သတင်းရေးသားသူ ဖော်ထုတ်ရန် လျှောက်ထားမှု The Voice အနိုင်ရ

သတ္တုတွင်းဝန်ကြီးဌာန မှ The Voice Weekly ကို ပုဒ်မ ၅၀ဝ ဖြင့် တရားစွဲဆို ထားမှုတွင် သတင်းရေးသားသူ ကို ဖော်ထုတ်ပေးရန် တရားရုံးကို သတ္တုတွင်း ဝန်ကြီး ဌာန၏ တင်ပြ လျှောက်ထားမှု ပလပ် (ပယ်ချ) လိုက်ကြောင်း ဒဂုံမြို့နယ် တရားရုံးက ယနေ့ ဆုံးဖြတ်သည်။ အဆိုပါ အမှု၏ ပင်မ တရားစွဲဆိုမှု ဖြစ်သော ပုဒ်မ ၅၀ဝ အတွက် နှစ်ဖက် ရှေ့နေများ ဇွန်လ ၆ ရက်နေ့တွင် လျှောက်လဲ ရမည်ဖြစ်ကြောင်း တရားရုံးက ယနေ့ ဆုံးဖြတ်သည်။

ပည်သူ့​လွှတ်​ေတာ် ကိုယ်စား​လှယ်အချို့​ အ​ေနာက်နိုင်ငံ ခရီး​ထွက်မည်

ြပည်သူ့​လွှတ်​ေတာ်ကိုယ်စား​လှယ်​ေတွြဖစ်ြကတဲ့​ ဦး​ခိုင်​ေမာင်ရည်၊​ ဦး​ေစာသိန်း​ေအာင်၊​ ဦး​ငွန်း​ေမာင်၊​ ဦး​ဉာဏ်​ေဆွဝင်း​၊​ ​ေဒါ်ခင်​ေစာ​ေဝနဲ့​ ဦး​ြမင့်​သန်း​တို့​ အပါအဝင် ၆ ဦး​ဟာ ​ေနာ်​ေဝနိုင်ငံကို ဒီသီတင်း​ပတ်အကုန် သွား​ေရာက်မှာ ြဖစ်ပါတယ်။

ေမာင္ေတာျမိဳ႕တြင္ ေငြရွိမွသာ လူေသ အေလာင္းျမွဳပ္ႏုိ

ကုလားတန္ (ေမာင္ေတာ)။   ။  မုိးၾကိဳးပစ္၍ေသဆုံးသြားေသာ ရုိဟင္ဂ်ာ လူေသအေလာင္း ႏွစ္ ေလာင္းကုိ ေငြေပးမွသာ ျမွဳပ္ႏုိင္ခြင့္ေပးမည္ဟု ေမာင္ေတာျမိဳ႕နယ္အပုိင္ရွိ ရဲအရာရွိတဦးမွ ဧျပီလ ၂၁ ရက္ေန႕တြင္ ေျပာဆုိခဲ့ေၾကာင္း ေက်းရြာအုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႕၀င္တဦးက ေျပာဆုိသည္။

၈၈ မ်ဳိးဆက္ ရွမ္းျပည္နယ္ လူထုနဲ႔ ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးစြာ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြး

ငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ ပြင့္လင္းလူ႔အဖြဲ႔အစည္း ခရီးစဥ္အတြက္ ရွမ္းျပည္နယ္ကို ေရာက္ရွိေနတဲ့ ကိုမင္းကိုႏိုင္နဲ႔ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသားမ်ားအဖြဲ႔ဟာ ဒီကေန႔ ေရႊေညာင္၊ ေညာင္ေရႊ၊ အင္းေလး ေဒသေတြကုိ သြားေရာက္ျပီီး ေဒသခံေတြ၊ တုိင္းရင္းသားပါတီ ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့ပါတယ္။

ဒု သမၼတ ဦးတင္ေအာင္ျမင့္ဦး ဘယ္မွာလဲ

လာမည့္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္တြင္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ အနားယူဖြယ္ရွိေၾကာင္း ျပည္ပသတင္းမ်ားက ေရးသားေဖာ္ျပေနခ်ိန္ ဒု သမၼတ သီဟသူရ ဦးတင္ေအာင္ျမင့္ဦးလည္း ရာထူးမွ ႐ုတ္တရက္ ႏုတ္ထြက္သြားသည္ဆုိေသာ ေကာလာဟလ သတင္းမ်ား ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ ျပည္သူမ်ားၾကားႏွင့္ လူမႈကြန္ရက္ facebook တြင္ ပ်ံ႕ႏွံ႔ ေနသည္။

အြန္လိုင္းမီဒီယာလည္း အျခားမီဒီယာမ်ားလို မွတ္ပံုတင္ခြင့္ျပဳမည္

အြန္လိုင္းမီဒီယာမ်ားကိုလည္း သမားရိုးက် မီဒီယာသမားမ်ားနည္းတူသတ္မွတ္ၿပီး မွတ္ပံုတင္ခြင့္ႏွင့္ အခြင့္အေရးတန္းတူ ရေစရန္ စဥ္းစားေဆာင္ရြက္လွ်က္ရွိေၾကာင္း ယေန႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၌ က်င္းပသည့္ ကမာၻ႔စာနယ္ဇင္းလြတ္လပ္ခြင္႔ေန႔ (၂၀၁၂) အခမ္းအနားတြင္ ျပန္ၾကားေရး၀န္ၾကီးဌာန ျပည္ေထာင္စု ဒုတိယ၀န္ၾကီး ဦးစိုး၀င္းက ေျပာၾကားသည္။

ေၾကးနီစီမံကိန္း ေဒသ လယ္ဧက ၇၈၀၀ ေက်ာ္ အဓမၼသိမ္း

စစ္ကိုင္းတိုင္း မုံရြာခ႐ိုင္ ဆားလင္းႀကီးၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ ေၾကးနီစီမံကိန္း ဧရိယာ၌ ပါ၀င္သည့္ လယ္ေျမဧက ၇၈၀၀ ေက်ာ္ကုိ အာဏာ ပိုင္မ်ားက အဓမၼသိမ္းယူထားၿပီး လယ္ပိုင္ရွင္မ်ား ေနထိုင္ေသာ ေက်းရြာမ်ားကိုလည္း ေျပာင္းေရႊ႕ခိုင္းေနေၾကာင္း သိရ သည္။

Asean urged to open up human rights declaration process

Fourteen human rights groups have called on the Asean Intergovernmental Commission on Human Rights (AICHR) to take the necessary steps to ensure the process of drafting the Asean Human Rights Declaration (AHRD) is transparent and fully consultative with civil society organizations in the Asean region.

အဓမ္မအလုပ်ခိ်ုင်း​ေစမှု ၂၀၁၅ မှာ ပ​ေပျာက်​ေအာင််လုပ်မည်ဟု သမ္မတ​ေြပာ

လာမယ့်​ ၂၀၁၅ ခုနှစ်မှာ အဓမ္မ အလုပ်​ေစခိုင်း​မှု​ေတွ ြမန်မာြပည်မှာ လံုး​ဝပ​ေပျာက်သွား​ေစဖို့​ စတင် ​ေဆာင်ရွက်​ေနြပီလို့​ ြမန်မာသမ္မတ ဦး​သိန်း​စိန်က ​ေမလ ၁ ရက်​ေန့​မှာ ကျ​ေရာက်တဲ့​ ကမ္ဘာ့​ အလုပ်သမား​ေန့​ အထိမ်း​အမှတ်​ေပး​ပို့​တဲ့​ သဝဏ်လွှာမှာ ထည့်​သွင်း​ေြပာြကား​လိုက်ပါတယ်။

ကုလသမဂ္ဂတွင် မိန့်​ခွန်း​ေြပာရန် ​ေဒါ်​ေအာင်ဆန်း​စုြကည်ကို ဘန်ကီမွန်း​ ဖိတ်ြကား​

မန်မာနိုင်ငံမှာ ​ေရာက်ရှိ​ေနတဲ့​ ကုလသမဂ္ဂအတွင်း​ေရး​မှူး​ချုပ် မစ္စတာ ဘန်ကီမွန်း​ဟာ ဒီက​ေန့​ ြမန်မာ့​ဒီမိုက​ေရစီ​ေခါင်း​ေဆာင် ​ေဒါ်​ေအာင်ဆန်း​စုြကည်ကို ​ေနအိမ်မှာ သွား​ေရာက််​ေတွ့​ဆံုြပီး​ လွှတ်​ေတာ်တက်ဖို့​ ဆံုး​ြဖတ်လိုက်တဲ့​အ​ေပါ် ချီး​ကျူး​ဂုဏ်ြပုလိုက်ြပီး​ ကုလသမဂ္ဂမှာ မိန့်​ခွန်း​ေြပာြကား​ဖို့​လည်း​ ဖိတ်ြကား​ခဲ့​ပါတယ်။

လယ်ဆည်ဝန်ြကီး​ လွှတ်​ေတာ်အမတ်များ​ကို ​ေတာင်း​ပန်

လယ်ယာစိုက်ပျိုး​ေရး​နဲ့​ဆည်​ေြမာင်း​ဝန်ြကီး​ဌာန ြပည်​ေထာင်စုဝန်ြကီး​ ဦး​ြမင့်​လှိုင်က Hot News ဂျာနယ်ပါ အင်တာဗျူး​ေြပာဆိုချက်နဲ့​ ပတ်သက်ြပီး​ ြပည်​ေထာင်စုလွှတ်​ေတာ်ကိုယ်စား​လှယ်​ေတွကို ​ေတာင်း​ပန်လိုက်ပါတယ်။  လွှတ်​ေတာ်ကိုယ်စား​လှယ်​ေတွကို ပညာမတတ် ဆယ်တန်း​မ​ေအာင်တဲ့​သူ​ေတွ၊​ လွှတ်​ေတာ်အတွင်း​မှာ ရမ်း​လုပ်​ေနသူ​ေတွလို့​ ဦး​ြမင့်​လှိုင်က ​ေြပာဆိုခဲ့​တာကို ရန်ကုန်အ​ေြခစိုက် မတ်လ ၂၃ ရက်ထုတ် Hot News ဂျာနယ်မှာ ​ေဖာ်ြပတဲ့​အတွက် ဦး​ြမင့်​လှိုင်က ​ေတာင်း​ပန်လိုက်တာပါ။

ဂျာမန် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး ခရီးစဉ်

ဂျာမန် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး Guido Westerwelle ဂျာမန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Guido Westerwelle က မြန်မာနိုင်ငံ ခရီးစဉ် အတွင်း ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် နဲ့ သွားရောက် တွေ့ဆုံ ဆွေးနွေး ကြီး ပြည်တွင်းပြည်ပ သတင်းထောက် တွေ နဲ့ပါ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် ခြံဝင်း ထဲမှာ တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။

ႏိုင္ငံေရးျပႆနာ မျဖစ္လို၍ က်မ္းက်ိန္စာသားကို NLD လိုက္ေလ်ာ က်ိန္ဆိုမည္

ခ်င္းမုိင္၊ နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ) ။        ။ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ား က်မ္းသစၥာက်ိန္ဆိုခ်က္ စာသား ျပင္ဆင္ေပးရန္ တင္ျပထားေသာ္လည္း အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ NLD မွ အေလွ်ာ့ေပး လိုက္ေလ်ာ၍ လက္ရွိ အေျခခံဥပေဒပါ အတိုင္း ေဆာလ်င္စြာ က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆိုၾကမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ပါတီဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ က ေျပာသည္။

လွှတ်​ေတာ်ကို ​ေတာင်း​ပန်ရန် လယ်ဆည်ဝန်ြကီး​ကို ​ေတာင်း​ဆို

ြပည်​ေထာင်စုအစိုး​ရဝန်ြကီး​ ဦး​ြမင့်​လှိုင်က ဂျာနယ်တခုမှာ ​ေြပာဆိုချက်နဲ့​ ပတ်သက်ြပီး​ လွှတ်​ေတာ်နဲ့​ လွှတ်​ေတာ်အမတ်မင်း​ေတွကို ​ေတာင်း​ပန်ဖို့​ ဆက်တိုက် ​ေတာင်း​ဆို​ေနရာမှာ လာမယ့်​ တနလင်္ာ​ေန့​ လွှတ်​ေတာ်အစည်း​အ​ေဝး​မှာ ဦး​ြမင့်​လှိုင် တက်​ေရာက်လာဖွယ် ရှိတယ်လို့​ သိရပါတယ်။

ကုလအတွင်းရေးမှူးချုပ် မြန်မာနိုင်ငံကို ရောက်ရှိ

မြန်မာအစိုးရ အရာရှိတွေနဲ့ တွေ့ဆုံမှာ ဖြစ်သလို NLD ဥက္ကဌ နဲ့လည်း တွေ့ဆုံမယ် ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေ အတွင်းရေးမှူးချုပ် ဘန်ကီမွန်းဟာ မြန်မာနိုင်ငံက ဒီမိုကရေစီရေး ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုတွေ ရှေ့တိုးဆောင်ရွက်နိုင်ရေး တွန်းအားပေးဖို့ အတွက် မြန်မာနိုင်ငံကို ဒီကနေ့ ရောက်ရှိလာပြီ ဖြစ်ပါတယ်။

ျမန္မာ့ေျပာင္းလဲမႈကို ကူညီၾကရန္ ဘန္ကီမြန္း တိုက္တြန္း

ယခုသီတင္းပတ္ကုန္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္ရန္ရွိသည့္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြအတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္းက ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အေျပာင္းအလဲ၏ အစကနဦးတြင္သာ ရွိေနေသးၿပီး ကူညီၾကရန္ လိုအပ္ေၾကာင္း ယမန္ေန႔တြင္ ေျပာဆိုလိုက္သည္။